门等十四处设镇分防
上命兵部侍郎温岱前往会同详阅定议温岱至闽姚启
　　　圣与言克复海坛时正色与伪 总兵朱天贵 密约 …… (第 40b 页)
　　　部据其言入奏
上谕曰进𠞰海贼一事吴兴祚万正色会同定议志靖海
　氛不俟荷兰舟师乘机进取正色水师先行出洋兴祚
　率陆兵声援驱除海逆迅奏肤功不得以 朱天贵 密约
　投诚谓冒滥军功仍即与议叙二十年四月予骑都尉
　　　又一云骑尉世职时海逆郑锦死奉
诏乘机规定澎 (第 41a 页)

　　圣同赉塔及总兵赵得寿黄大来等分兵七路并

　　　进破贼十九寨又别遣将弁乘潮渡海克取金门
　　　厦门招降伪将军 朱天贵

杨彪等是年叙恢复长
　　　泰等县功晋兵部尚书太子太保二十年四月左
　　　都御史徐元文疏劾之曰启圣自为 …… (第 20a 页)
　　自请出师漫无布置始为是语以塞人言可骇者

　　五吴兴祚万正色平海奏功启圣心怀惭妒跪向
　　侍郎温岱云正色密遣人与伪都督 朱天贵

约定
　　投诚随让海坛而去其言尤为不根海坛贼遁之
　　后 (第 21b 页)
朱天贵

尚尔狂逞启圣疏云厦门虽恢复而朱
　　 (第 21b 页)
天贵

实为后患则所云让去者显系妄造臣不知
　　启圣何心与驱除海逆者作难如此可骇者六总
　　督封疆大吏乃因欲 …… (第 21b 页)
　　不敢轻举遗误封疆审有可取之机方敢上疏自
　　　请督师非姑为是言也侍郎臣温岱入奏之言臣
　　　得之 朱天贵

天贵六月到漳招抚投诚之说天贵 (第 24a 页)
　　　不敢轻举遗误封疆审有可取之机方敢上疏自
　　　请督师非姑为是言也侍郎臣温岱入奏之言臣
　　　得之朱天贵 天贵

六月到漳招抚投诚之说天贵 (第 24a 页)

　　赠左都督总兵官谥忠悯吴万福总兵官谥忠勇

　　徐勇贾雅达总兵官谥 忠壮朱天贵

张存福都督
　　佥事洪徵总兵官谥忠武阿尔泰欧阳凯赠光禄
　　寺卿李懋祖总兵官杨佐赠云骑尉张廷辅赠总 (第 10b 页)

　　阿尔泰(康熙八/年任)　　　　石玉贵(康熙十/年任)
　　叶朝佐(康熙十/二年任)　　　　王廷梅(康熙十/二年任)
　　拜音达礼(康熙十/七年任)　　　 朱天贵(康熙二/十年任) 　　黄铉(康熙二十/二年任)
　　　处州总兵官(康熙四十九年将缺/与处州副将对调)
　　姚堂(康熙 (第 21a 页)

　　　赠左都督太子少保总兵官谥忠悯吴万福赠
　　　太子太傅总兵官徐勇赠太子少保左都督总
　　　兵官谥忠勇费雅达赠太子少保总兵官谥忠
　　　壮 朱天贵 赠左都督总兵官张存福赠左都督
　　　都督佥事洪徵总兵官谥忠武阿尔泰赠太子
　　　少保总兵官欧阳凯赠光 (第 26b 页)

无权辱身不义末曰妻子无知何足与计中四句失之缳
缢大成庙门中格恰对圣像学慱畏脱尸　处之后
李鉴者举义奉 朱忠壮 之冯柩于正室而殓时中侍
其侧䘚葬朱墓之旁
　论曰黉序中以奋击有其气以联络有其密以然
　诺有其信以内盟 (第 173b 页)

　舟短兵相接庶可取胜众曰善于是分其舟为二以

　兴化总兵吴英为左冲锋金门总兵陈龙铜山总兵
　陈昌继之而厦门总兵杨嘉瑞当其后平阳 总兵朱
　天贵

为右冲锋提标前营游击何应元提标署中营
　参将罗士珍提标右营游击蓝理提标署后营游击
　曾成继之而海坛总 …… (第 13b 页)
　竞掷长锁巨钩首尾钩之我舟与贼舟相混纠结不

　可解 朱天贵

林贤吴英先登诸将士奋勇腾跃竞上
　贼舰贼方茫昧不及辨而刃已及身大乱趣举炮铅
　甫脱口镕而未坚势亦不猛 …… (第 14a 页)
　军我军大呼殊死战无不一当百因纵火焚其舟自
　己至未贼大败杀死焚死跳溺死者万二千人获贼
　舟甚多刘国轩以数舸逸去馀创残八百人并诣军
　前降 朱天贵

冒矢石负重伤所当贼十二艘焚溺几
　尽犹称宁死不退追击不已忽有飞炮中项立 (第 14a 页)
天

　贵

本浙镇以留后策应调之乃自愿为前部卒战死
　时论壮之贼守山者曰伪将军杨瑞见水军已败率
　伪官一百六十五 …… (第 14a 页)
　海行定新附地绝域尽入版图矣是役也
天子念渡海远战将士勤苦赏恤皆从优厚提督烺授
　靖海将军世袭罔替死事镇臣 朱天贵

特赠太子少
　保授一子为荫生馀将士升赏有差以刘国轩率先
　归顺授为天津提督克塽至赦其罪优以公秩居京 (第 17b 页)

　　　总兵刘良臣杨佐云骑尉张廷辅总兵郝效忠

　　　阿尔泰参将甘应龙 总兵朱天贵

康海欧阳凯
　　　游击杨光祖均分左右以次南向东配楼七品
　　　官觉罗星德等西配楼护军校雅思哈等均东 (第 13b 页)

　　陜西延绥总兵官赠太子少保许占魁谥恪敏(康/熙)
　　(十七年闰/三月谥)
　　浙江平阳总兵官赠太子少保 朱天贵 谥忠壮(康/熙)
　　(二十二年/九月谥)
　　浙江温州总兵官赠太子少保蒋懋勋谥襄僖(康/熙) (第 10a 页)

(沈明春妻陈氏沈明安妻胡氏陈君佐妻吴氏朱/天美妻沈氏又妾李氏李秉衡妻施氏李翁妻谢)
(氏朱永源妻沈氏 朱天贵 妻富氏章学诗妻朱氏/章学巨妻冯氏又烈妇骆刘氏钱郑氏以被秽詈)
(捐躯陈德佺妻吴氏烈女黄瑞书未婚妻应氏 (第 40b 页)

而杀食幼男则有广盈里杨雷子至杀人母而并食者
则有张河图等十三名口后接河南按臣揭饥民累累
相食在上蔡有 朱天贵 杨槐等十二名口而乞妇则张
氏马氏勒死解思敬五岁之女而煮之有如烹豚至南
召新野地方则惟见割肉盈筐争相剖 (第 34a 页)

公与水师提督万正色攻二岛明年正月官兵逼海坛
郑氏戈船将 朱天贵 故受公约首以所部五楼船三百卒降
遂复海坛公待 (第 6b 页)
天贵 厚以为亲将竟用其兵尽破十九
寨国轩茫然失恃弃海澄入厦门正色进兵逼之国轩
弃厦门金门奉经入台湾其时成功 …… (第 6b 页)
飓风亦当止吾前所约诸贼将必有至者汝速赴之烺
得书且惭且喜而贼将吕韬等间使果至烺复进澎湖
水亦骤长癸未 朱天贵 先进大败国轩军其众争 (第 10a 页)
天
贵 亦死而国轩由吼门逸去公遣吏卒以大艍运金缯 (第 10a 页)

屈，死之。平南将军赖塔复铜山，命守潮州备承荫。万正色击海寇于平海岙，克之，进克湄州、南日、崇武诸岙。 朱天贵 降。拉哈达击刘国轩，败之，遁厦门。伪将苏堪迎降，进平玉洲、石马、海澄、马州等十九寨，复偕吴兴祚取金门

等子穆克覃阿、纳达、代音布，巡道陈丹赤，一等子觉罗莫洛浑，数亦如之。东末龛总兵吴万福、徐勇、费雅达、 朱天贵 、张存福，都督佥事洪徵，总兵阿尔泰、欧阳凯，兵备道李懋祖，总兵杨佐，统领张廷辅，游击杨光祖，统领定寿

色以水师攻海坛，分兵为六队前进，自统巨舰继；又以轻舟绕出左右，发炮毁锦师船十六，兵三千馀入水死，锦将 朱天贵 引退。正色督兵追击，斩锦将吴内、林勋。湄洲、南日、平海、崇武诸澳皆下。 天贵 出降。副都统沃申击破锦将林英、张志，水陆并进，趋玉洲，国轩走还思明。锦将苏堪以海澄降。启圣分遣总兵赵

卷二百六十
列传四十七

姚启圣子仪吴兴祚施琅 朱天贵

姚启圣，字熙止，浙江会稽人。少任侠自喜。明季为诸生。顺治初，师定江南，游通州，为土豪所侮，乃诣军前乞 ……督万正色先克海坛，启圣及总兵赵得寿、黄大来等分兵七路并进，破十九寨；别遣将渡海，拔金门、厦门，降锦将 朱天贵 等，锦退保澎湖，尽复所陷郡县：进兵部尚书、太子太保。

二十年，左都御史徐元文劾「启圣疏请借司库银十 ……阻挠，及克厦门，又言当直取台湾。始欲养寇，继欲穷兵。吴兴祚、万正色平海奏功，启圣惭妒，妄谓正色与锦将 朱天贵 有约，让海坛而去。险诈欺诬，乞敕部严议」。上令启圣覆奏，启圣言：「臣于康熙十七年十月进兵至凤凰山，因 ……得厦门即攻台湾，先于十八年九月预陈，亦非届时发议。抚臣、提臣拜疏出师，平贼首功已定，臣何所容其惭妒。 朱天贵 应抚投诚， 天贵 言之而臣始知之。臣任三闽三职，虽无妒功之心，实有溺职之咎。乞敕部严议，别简贤能。」疏入，报闻。二十一 ……，攻克汭洲、浔尾诸隘。渡海，拉哈达出中路，英右，兴祚左，奋战，敌大溃，遂克厦门。时正色已取海坛，降锦 将朱天 贵等，复遣兵取金门，馀众悉窜台湾。捷闻，诏嘉奖，下部优叙。兴祚因请留澳民防守，蠲荒田租粮，减关课。正 ……笼峪、四角山，西指牛心湾，分贼势。琅自督五十六船分八队，以八十船继后，扬帆直进。敌悉众拒战，总兵林贤 、朱天 贵先入阵 ，天 贵战死。将士奋勇衷击，自辰至申，焚敌舰百馀，溺死无算，遂取澎湖，国轩遁归台湾​​。克塽大惊，遣使诣军 ……一有诛戮，恐人情反侧。吾所以衔恤茹痛者，为国事重，不敢顾私也。」子世纶、世骠，自有传；世范，袭爵。
朱天 贵，福建莆田人。初为郑锦将。康熙十九年，师下海坛，以所部二万人、舟三百来降，授平阳总兵。琅攻澎湖 ，天 贵以师会。国轩拒战 ，天 贵以十二舟薄敌垒，焚其舟，杀伤甚众，战益力，俄，中飞炮仆舟中，犹大呼杀贼，遂卒，赠太子少保，谥忠壮。

，分前锋为六队，亲统巨舰继之，又以轻舟绕出左右，并力夹攻，发炮击沈敌舰，溺死三千馀人，遂取海坛。其将 朱天贵 遁，正色追蹑至平海澳， 天贵 走崇武，正色掩击，大败之。与将军拉哈达、总督姚启圣、巡抚吴兴祚、提督杨捷会师取厦门， 天贵 降。

锦窜归台湾。疏请分兵镇守滨海要地，上遣兵部侍郎温岱莅视。寻议铜山、厦门诸处量设总兵以下官，留 ……抚吴兴祚自同安港口分兵，进克厦门，锦遁归台湾。是年英奏请复姓。二十二年，移兴化，会施琅进攻澎湖。英偕 总兵朱天贵 、林贤等自八罩屿乘风进击，游击蓝理陷围，英冲入敌阵，拔之出。翌日，进取虎井屿，英右耳中枪，益力战，跃

　　卷二首述军政，凡镇标、水师、城守诸营之编制，弁兵、马匹、战船、炮台之确数，以及衙署之所在、汛塘之分布、船政之变更、番屯之设置，皆有扼要之记载．次兵燹，列举康熙三十五年吴球之乱、六十年朱一贵之乱、乾隆三十五年黄教之乱、五十一年林爽文之乱及嘉庆十年至十一年海上蔡牵两次之侵台．又次戎略，凡记姚启圣、施琅、吴英、 朱天贵 、觉罗满保、施世骠、蓝廷珍及福康安等人先后对台用兵之事迹．末丛谈，掇拾遗闻逸事十馀则．此卷二之内容也 (第 1 页)

　　姚启圣号忧庵，浙江绍兴人，汉军籍．康熙癸卯乡荐第一，初任香山知县，诖误去．起为台州郡佐，升温处道．丙辰，为福建布政使；时耿逆初平，海氛未靖，启圣每自备衣粮，招募壮勇，有澄清海外之志．尝曰：『国家声教无外，奈何以台湾一弹丸使沿海居民不遑宁处，廑宵旰忧』？会总督郎廷相罢去，启圣代之；遂决计平台．岁己未，移驻漳州．漳与台迩，间谍可施；乃大开招来馆，以随征参议道黄性震董其事．来降者辄纳之．令福州同知苏良嗣督造战船，委随征同知林升督粮运；用人揆务，洞中机宜．既数月，贼降稍多，悉厚犒之．
　　先是，伪将军 朱天贵 来归，启圣知其骁勇、熟海道，特疏请 (第 67 页)
天贵 参军事．至则引入帐中，相与卧起． (第 67 页)
天贵 感激，竭诚效力．遂增置火炮军器，买上游米石以图大举．会苏良嗣战船报竣；贼遣侦者数辈觇动静，启圣故示以 …… (第 67 页)
　　 朱天贵， 莆田人，平阳镇总兵官．康熙二十一年，以总督姚启圣荐，奉旨调回闽省，协平台湾．明年六月二十二日，攻克澎 (第 72 页)
湖． 天贵 率舟师奋勇追击，斩获溺死者无算．会中炮死；总督上其功，诏赠太子少保，谥忠壮，荫一子知州．
　　是时平 (第 72 页)

　　秋八月，都统赖塔等败精忠将马九玉等于衢州，复江山。九月，胡图等会击，又连败之，复常山。赖塔、马哈达等进攻仙霞关，降其将金应虎，遂复浦城。精忠杀范承谟。赖塔、纪尔他布等克建阳，连克建宁。精忠将王进功、郭炳兴降经，授进功中提督匡明伯，令炳兴守长泰。
　　冬十月，令许耀袭取兴化，以乌龙江为界，马成龙、朱云龙、 朱天贵 俱降；授成龙援剿左提督靖卤伯、云龙楼船中镇 (第 65 页)
天贵 水师一镇。 (第 65 页)